Nessa imagem feita pelo satélite GOES-West às 9:00, hora de Brasília, do dia 10 de Julho de 2013, pode-se observar que a apresentação no satélite da Chantal tinha se deteriorado de forma marcante e ele quase não pôde ser classificado pela técnica de Dvorak, um método que usa imagens de satélite para estimar a intensidade de uma sistema tropical. O anúncio das 5:00 p.m do National Hurricane Center, no mesmo dia indicou que a Chantal foi degenerada numa onda tropical.
Fonte:
http://www.nasa.gov/content/remnants-of-tropical-storm-chantal/#.Ud-BW0G1HTo