O LHC começou a realizar colisões entre prótons com a energia fantástica e inédita de 4TeV por feixe. O vídeo acima celebra esse novo marco e explica os desafios físicos e as expectativas para os dois grandes experimentos ATLAS e CMS através das palavras dos atuais coordenadores de física Richard Hawkings e Greg Landsberg.