Esse equipamento de balanço, formalmente conhecido como MASTIF, ou Multiple Axis Space Test Inertia Facility, foi construído para simular os movimentos de tranco e de rotação de uma cápsula espacial e foi largamente utilizado para treinar os astronautas do projeto Mercury. Durante os treinamentos os astronautas tinham que controlar, levantar e guinar o equipamento por meio de jatos de nitrogênio que eram usados como freios para levar o veículo de volta ao controle.
Fonte:
http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_1728.html