Num primeiro momento, essa imagem do Hubble parece ter registrado dois colossos espaciais interligados numa violenta batalha celeste, com duas galáxias se interagindo e fundindo para formar uma final. Mas, na verdade essa imagem mostra como se pode facilmente realizar uma interpretação errada de um conjunto de estrelas que dão a falsa impressão, graças a um truque da perspectiva.
Por coincidência, essas duas galáxias aparecem alinhadas com relação ao nosso ponto de vista. Em primeiro plano, a galáxia anã irregular PGC 16389, vista aqui como uma nuvem de estrelas, cobre sua galáxia vizinha a APMBGC 252+125-117, que aparece de lado. Essa imagem campo vasto também captura muitas outras galáxias mais distantes, incluindo uma galáxia proeminente e espiral de frente na direção do lado direito da imagem.
Uma versão dessa imagem foi inscrita na competição de processamento de imagens Hubble’s Hidden Treasures pelo competidor Luca Limatola.
Fonte:
http://www.spacetelescope.org/images/potw1333a/
